295 fans | Vote

#115 : Le grand soir

La fête Fire and Ice des fiançailles de Daniel et Emily s'apprête à avoir lieu. Tyler, secondé par Amanda, profite de la situation pour ressurgir et pratiquer sa science du chantage sur Emily en dérobant la boîte contenant son plan pour sa vengeance. Chez les Grayson, le divorce arrive à sa conclusion et le grand-père Edward prépare la mise à l'écart de Conrad, comptant sur Daniel pour reprendre le flambeau. Pendant ce temps, Jack reçoit un coup de fil d'un prêtre à Haïti et fait le choix de partir pour de bon. Lors de la fête, un événement tragique se produit et Amanda parvient à s'enfuir.

 

* Captures

Popularité


4.57 - 7 votes

Titre VO
Chaos

Titre VF
Le grand soir

Première diffusion
15.02.2012

Première diffusion en France
19.06.2013

Vidéos

Revenge 1x15- Bande-Annonce (1)

Revenge 1x15- Bande-Annonce (1)

  

Revenge 1x15 -Sneak Peek (1)

Revenge 1x15 -Sneak Peek (1)

  

Revenge 1x15 - Sneak Peek (2)

Revenge 1x15 - Sneak Peek (2)

  

Revenge 1x15 - Sneak Peek (3)

Revenge 1x15 - Sneak Peek (3)

  

Revenge 1x15 - Sneak Peek (4)

Revenge 1x15 - Sneak Peek (4)

  

Revenge 1x15 - Sneak Peek (5)

Revenge 1x15 - Sneak Peek (5)

  

Photos promo

Daniel et Emily sur la plage

Daniel et Emily sur la plage

Emily et Victoria, rayonnantes

Emily et Victoria, rayonnantes

Emily et Victoria

Emily et Victoria

Charlotte et Nolan

Charlotte et Nolan

Grande stupeur pour les invités

Grande stupeur pour les invités

Daniel et Emily en pleine discussion

Daniel et Emily en pleine discussion

Daniel et Emily

Daniel et Emily

Daniel rejoint Emily sur la plage

Daniel rejoint Emily sur la plage

Daniel et Victoria

Daniel et Victoria

Daniel écoute l'avis de sa mère

Daniel écoute l'avis de sa mère

Emily et Victoria surpris par des cris

Emily et Victoria surpris par des cris

Ashley et Nolan assiste à la soirée

Ashley et Nolan assiste à la soirée

Emily au milieu de l'assistance

Emily au milieu de l'assistance

Conrad et Victoria annonce ouvre la soirée de fiançailles

Conrad et Victoria annonce ouvre la soirée de fiançailles

Victoria met à l'honneur les fiancés

Victoria met à l'honneur les fiancés

Declan et Charlotte très amoureux

Declan et Charlotte très amoureux

Emily à sa soirée de fiançailles

Emily à sa soirée de fiançailles

Charlotte et Emily

Charlotte et Emily

Diffusions

Logo de la chaîne ICI Télé

Québec (inédit)
Mardi 09.07.2013 à 00:00
0.58m

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mercredi 19.06.2013 à 23:15
1.95m / 19.3% (Part)

Logo de la chaîne RTS Un

Suisse (inédit)
Mercredi 20.03.2013 à 00:00

Logo de la chaîne RTL TVI

Belgique (inédit)
Mardi 19.03.2013 à 00:00
0.26m

Logo de la chaîne Canal+ Family

France (inédit)
Vendredi 02.11.2012 à 00:00

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 15.02.2012 à 00:00
7.69m

Plus de détails

Scénario: Mark Fish et Joe Fazzio 

Réalisateur: Sanford Bookstaver

Avec:

Margarita Levieva ... Amanda Clarke
Ashton Holmes ... Tyler Barrol
William Devane ... Grandpa Grayson
Hiroyuki Sanada ... Satoshi Takeda
Jamal Duff ... Bid Ed
Maya Hazen ... Hikari

Un coup de feu retentit sur la plage, en pleine nuit, Daniel tombe à terre. Un homme s’empare d’une phot que Daniel avait en sa possession. Deux coups de feu sont ensuite tirés.

24 heures plus tôt.

Nolan et Emily fouillent la chambre d’Amanda : ils y trouvent son portable et se demandent où elle se trouve. La boite à souvenirs d’Emily n’est pas dans la chambre. Amanda n’a donc pas volé la boite. Emily téléphone donc au portable qui y était caché : c’est Tyler qui est en possession des secrets d’Emily. Il a été relâché mais refuse de dire ce qu’il veut en échange. Emily comprend qu’il détient également Amanda.

Declan ramène Charlotte chez son frère, ivre morte. Il se dispute avec Jack : il estime que son grand frère a bien changé. Jack reçoit un appel pour diriger un projet bénévole à Port au Prince.

Victoria prépare le plan de table pour le diner de fiançailles de Daniel et Emily. Conrad veut faire la paix et trouver un arrangement : il ne veut pas être renvoyé de la société par son père. Il tente de faire comprendre à sa femme qu’il est dans son intérêt de coopérer, mais elle ne se montre pas réceptive.

Emily rentre chez elle et tombe sur Daniel, qui l’attendait. Il a des nouvelles de Charlotte : elle refuse de lui parler. Son grand-père tente de l’appeler, il veut que son petit-fils reprenne la tête de la société. Emily tente de le convaincre de parler avec lui. Daniel demande une chose à sa fiancée : de ne jamais se mentir. Alors que Daniel monte se coucher, Emily ressort son arme.

Amanda tente d’amadouer Tyler mais n’y parvient pas. Il est persuadé d’être tombé sur la boîte de Pandore. Il découvre également qu’Emily est responsable de l’incendie de la maison de Mason et que c’est elle et non Victoria qui cherche à lui faire porter la responsabilité. Alors qu’Amanda peine à le croire, Tyler lui montre son portable qu’Emily a retenu avec les messages de Jack qu’elle ne lui a jamais transmis. Amanda commence alors à fouiller dans la boite pour se faire une opinion.

Declan essaie de soutenir Charlotte et la pousse à aller voir un psychologue. Le réveil est difficile pour elle. Dans la salle de bains des Porter, elle trouve une boite de médicaments appartenant à Jack et décide d’en prendre et de faire croire à son petit ami qu’elle accepte d’aller voir un médecin.

Emily demande à Ashley de mettre en œuvre un système de surveillance infaillible pour la soirée de fiançailles. Victoria les retrouve et met en garde Emily : elle doit l’aider à améliorer la situation avec Daniel. Emily s’y refuse. La discussion est interrompue par un appel de Tyler : il lui donne rendez-vous pour procéder un échange. De l’argent contre la boîte et Amanda.

Daniel se rend à un déjeuner avec son grand-père qui lui donne une première mission : convaincre un gros client, Takeda, de ne pas se retirer de l’entreprise.

Jack annonce à Declan qu’il a décidé de partir à Haïti pour reconstruire sa vie. Participer à une mission humanitaire lui permettra d’oublier Amanda.

Charlotte se rend au manoir et tente d’éviter sa mère. Elle croise son grand-père qui lui déconseille d’aller voir un psychologue. Il estime que les conséquences pourraient être terribles pour la réputation des Grayson. Ne parvenant pas à la raisonner, il décide de la prendre par les sentiments en parlant de Declan. Il a échoué aux tests d’admission à une école prestigieuse, il propose d’arranger les choses et de faire admettre Declan si elle renonce à aller voir le psychologue.

Emily retrouve Tyler, et le menace. Elle le ligote à un grillage pendant qu’elle prend sa boite dans le coffre de sa voiture. Alors qu’elle demande à Tyler où se trouve Amanda, elle a la surprise de la voir arriver derrière elle, la menaçant avec une arme. Amanda est au courant de toutes les manigances d’Emily, elle n’entend pas se laisser manipuler plus longtemps. Amanda refuse d’écouter ses explications et libère Tyler. Ce dernier empoche l’argent d’Emily et s’enfuit avec sa nouvelle complice.

Emily retrouve Nolan, elle s’est procuré une nouvelle arme. La soirée de fiançailles présente un réel danger, Tyler devrait intervenir à cet instant. La soirée ne pouvant être annulée, elle doit redoubler de vigilance. Jack arrive pour annoncer son départ à ses deux amis et demander à Emily de s’occuper de Samy, son chien. Elle accepte. Lorsque jack part, Nolan conseille à Emily de le rattraper et de partir avec elle, elle refuse. Elle doit venir à bout de sa mission. Nolan doit donc veiller sur la sécurité de Jack jusqu’à son départ le lendemain.

Conrad donne l’acte notarié du manoir à Victoria mais refuse de céder des actions de Grayson Global.

Daniel reçoit un appel d’Emily : il a rendez-vous avec Takeda dans un restaurant. Il lui annonce qu’il ne restera pas au repas. Il n’a aucune envie de convaincre son client de rester au sein de l’entreprise dans la mesure où lui-même n’y reste pas. Il compte quitter la ville avec sa fiancée. Takeda est étonné, et refuse de prendre l’appel d’Emily.

Amanda interroge Tyler : elle ne comprend pas pourquoi il veut se venger d’Emily. Il ne s’intéresse pas à l’argent, mais à la fausse accusation pour le meurtre de Franck qu’Emily a orchestré. Il a donc un plan : tuer Daniel avec l’arme d’Emily, sans y mettre ses empreintes. Ce sera elle qui sera accusée. Tyler convie Amanda à la soirée, et lui a même offert une robe.

La soirée de fiançailles débute. Victoria accepte les conditions du divorce de Conrad et signe les papiers. Conrad signe à son tour. Emily se prépare et cache une arme sous sa robe. Daniel vient la retrouver pour qu’ils arrivent ensemble. Amanda se prépare elle aussi, mais pas pour aller à la soirée. Tyler ne voulant pas prendre de risques, il refuse de la laisser s’échapper. Elle parvient cependant à le semer.

Daniel demande à parler à sa mère : il est toujours en colère contre elle. Victoria tente de se justifier, vainement. Daniel lui explique qu’il veut emmener sa future femme à Paris. Victoria comprend qu’Emily n’est pas au courant. Elle pense qu’elle en veut à son argent et à son rang, et refusera de partir. Daniel est indigné de ce que pense sa mère.

Jack s’apprête à partir en bateau.

Au cours de la soirée, Takeda s’entretient avec Emily : il veut remettre son projet sur la bonne voie. Il lui redonne sa boite de vengeance. Il lui conseille d’éloigner les secrets de son père du manoir. Elle s’exécute.

Amanda parvient à retrouver Jack avant qu’il ne parte. Elle s’excuse et lui demande de l’emmener avec lui. Il accepte.

Alors qu’Emily est seule sur la plage, Daniel la rejoint. Il lui annonce leur départ à Paris dès le lendemain. Il veut qu’ils s’installent loin de sa famille. Elle refuse. Il comprend que sa mère avait raison.

Amanda discute avec Jack, qui lui explique qu’Emily a confiance en elle et est la seule à ne pas lui avoir dit de se méfier. Amanda comprend qu’elle s’est trompée. Elle part régler son taxi et s’enfuit. Jack retrouve du sang sur ses mains : il comprend qu’Amanda était blessée.

Nolan annonce à Emily que Jack est parti et qu’il est en sécurité. Il n’a pas pris la peine de regarder la caméra jusqu’au bout.

Alors que Daniel est seul sur le sable, Tyler le retrouve et le menace de son arme. Il a l’intention de révéler la vérité sur Emily. Pour cela, il lui donne la photo qu’Emily conservait dans sa boite de vengeance. Sur cette photo se trouvent tous les responsables de la mort de David Clarke, avec certains visages rayés en rouge : ceux qui ont déjà été punis.

Charlotte retrouve Emily à la soirée : elle laisse tomber la boite de médicaments, Emily les aperçoit. Victoria arrive à son tour. Elle remercie sa bru de refuser d’aller à Paris. Emily reçoit ensuite un texto de Daniel qui lui demande de la retrouver sur la plage pour parler.

Dans le même temps, Jack a pris sa voiture pour suivre le taxi d’Amanda. Il tente de la rattraper, elle est partie sur la plage ?. Entendant des coups de feu, il s’inquiète. Il la retrouve, ainsi que le corps d’un homme. Il donne ses clefs à Amanda pour qu’elle puisse fuir. Jack traine le corps de l’homme lorsqu’il aperçoit son frère et Charlotte se baignant.

Victoria entame son discours pour fêter les fiançailles de son fils. Emily tente d’appeler Daniel, qui n’est toujours pas revenu. Le téléphone sonne sur le corps de l’homme que Jack traine. La sonnerie alerte Declan, Jack est obligé de fuir. Victoria poursuit son discours, feignant d’approuver l’union. Elle est interrompue par les cris de Charlotte : elle a retrouvé le corps de Daniel.

Le chaos, par définition, échappe à tout contrôle. Quand le chaos s’installe, toute notion d’ordre ou de raison disparait. Les conséquences du chaos ne sont jamais prévisibles. Mais la seule constante du chaos est qu’il dévaste tout sur son passage.

Amanda, paniquée, stoppe une voiture au bord de la route, pour la ramener en ville. Elle monte dedans, il s’agit de la voiture de Takeda.

Sur la plage, tout le monde panique. Lorsque Victoria retourne le corps de Daniel, qui est allongé sur le ventre, elle réalise que ce n’est pas son fils mais Tyler. Daniel rejoint tout le monde quelques instants plus tard. Chacun est soulagé de le voir en vie. Il a du sang sur lui et ne sait pas ce qu’il s’est passé. Victoria lui demande de ne pas prononcer un mot.

Il arrive toujours un moment où le contrôle que nous pensons avoir sur notre vie et qui nous empêche de perdre la raison nous file entre les doigts. La plupart d’entre nous font tout pour le reprendre. La meilleure arme contre le chaos est le chaos.

 

Kikavu ?

Au total, 91 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Rebekkah12 
12.03.2022 vers 22h

Locksley 
14.10.2021 vers 23h

Syliam31 
05.08.2021 vers 00h

commandant 
16.03.2021 vers 16h

Emmalyne 
20.02.2021 vers 22h

Ocepk80 
08.02.2021 vers 12h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

cartegold 
Flora12 
laura94 
Nathan 
Ne manque pas...

Livraison de juillet : de nouvelles cartes sont disponibles pour la collection d'HypnoCards !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente

[Jeu] Pendu
04.06.2022

[Jeu] Les mots
29.05.2022

Aiden Mathis
16.06.2022

Nolan Ross
16.06.2022

Declan Porter
16.06.2022

Jack Porter
16.06.2022

Daniel Grayson
12.06.2022

Conrad Grayson
12.06.2022

Actualités
Emily & Josh | Un retour sur grand écran

Emily & Josh | Un retour sur grand écran
Alors que Emily VanCamp (Emily Thorne) avait décidé de mettre en pause sa carrière pour se...

Karine Vanasse interprétera un des rôles principaux dans Plan B

Karine Vanasse interprétera un des rôles principaux dans Plan B
La chaine canadienne CBC adapte la série québécoise Plan B et Karine Vanasse interprètera un des...

Emily VanCamp | Un retour pour le final dans The Resident

Emily VanCamp | Un retour pour le final dans The Resident
Le début de la saison 5 de The Resident démarre par une triste nouvelle. La perte de Nic (Emily...

Karine Vanasse se joint à la distribution de Avant le crash

Karine Vanasse se joint à la distribution de Avant le crash
Karine Vanasse incarnera un des rôles principaux de la série Avant le crash, aux côtés des acteurs...

L'intégrale de Revenge sera bientôt dans la hotte d'Amazon Prime Video

L'intégrale de Revenge sera bientôt dans la hotte d'Amazon Prime Video
Envie de découvrir ou de revoir l'intégralité de la série Revenge ? Les 4 saisons qui composent la...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

ShanInXYZ, 01.07.2022 à 18:21

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendrier, PDM spéciale Matt Smith, Survivor, etc... Passez voir le Docteur

sanct08, 02.07.2022 à 12:18

Hello, une nouvelle animation vient de débuter sur X-Files et on cherche des candidats pour une anim sur Le Caméléon :=)

Sevnol, Avant-hier à 23:21

Nouveau sondage sur His Dark Materials ! Merci d'avance pour vos votes

langedu74, Hier à 21:18

Dernière session du Ciné-Emojis avant la pause estivale, sur le quartier HypnoClap !

Luna25, Aujourd'hui à 17:59

Le nouveau calendrier est arrivé sur les quartiers Legends of tomorrow et Reign.

Viens chatter !