295 fans | Vote

#113 : La proposition

Emily décide d'envoyer à Conrad l'aveu de son père concernant la paternité de Charlotte, marquant la fin des négociations en vue du divorce. Celui-ci s'arrange pour réaliser un test de paternité pour confirmer la trahison de son épouse pendant que Victoria organise une rencontre avec Amanda Clarke qu'elle pense responsable de cette révélation. Pendant ce temps, Daniel se prépare à faire sa demande officielle à Emily, malgré la tournure tragique des évènements.

 

* Captures *

Popularité


4.29 - 7 votes

Titre VO
Commitment

Titre VF
La proposition

Première diffusion
18.01.2012

Première diffusion en France
05.06.2013

Vidéos

Nolan et Emily

Nolan et Emily

  

1x13 - Bande annonce VO

1x13 - Bande annonce VO

  

1x13 - Bande annonce VO (2)

1x13 - Bande annonce VO (2)

  

1x13 - Bande annonce VO (3)

1x13 - Bande annonce VO (3)

  

Conrad et Charlotte

Conrad et Charlotte

  

Photos promo

Dîner romantique pour Daniel et Emily

Dîner romantique pour Daniel et Emily

Amanda et Jack embarque sur le bateau, l'Amanda

Amanda et Jack embarque sur le bateau, l'Amanda

Emily salue les amoureux

Emily salue les amoureux

Emily au port

Emily au port

Emily au port

Emily au port

Emily sous la pluie

Emily sous la pluie

Photo de l'épisode #1.13

Victoria effondrée

Victoria effondrée

Daniel et Emily, instant romantique

Daniel et Emily, instant romantique

Daniel console sa mère

Daniel console sa mère

Victoria seule

Victoria seule

Victoria et son avocat

Victoria et son avocat

L'avocat de Victoria Grayson, Ryan Huntley

L'avocat de Victoria Grayson, Ryan Huntley

Moment sous la pluie pour Daniel et Emily

Moment sous la pluie pour Daniel et Emily

Une demande en mariage inattendue

Une demande en mariage inattendue

Daniel à genoux devant la belle Emily Thorne

Daniel à genoux devant la belle Emily Thorne

Baiser fougueux sous la pluie pour Daniel et Emiley

Baiser fougueux sous la pluie pour Daniel et Emiley

Daniel et Emily, moment de tendresse

Daniel et Emily, moment de tendresse

Daniel soutient sa mère

Daniel soutient sa mère

Daniel et Victoria en discussion

Daniel et Victoria en discussion

Emily prend une clef

Emily prend une clef

Le bateau où dîne Emily et Daniel

Le bateau où dîne Emily et Daniel

Demande en mariage sous la pluie

Demande en mariage sous la pluie

Le bonheur pour Daniel et Emily

Le bonheur pour Daniel et Emily

L'avocat de Victoria, Ryan Huntley (James McCaffrey)

L'avocat de Victoria, Ryan Huntley (James McCaffrey)

Emily et Daniel en amoureux

Emily et Daniel en amoureux

Amanda Clarke (Margarita Levieva)

Amanda Clarke (Margarita Levieva)

Victoria Grayson (Madeleine Stowe)

Victoria Grayson (Madeleine Stowe)

Amanda et Victoria se retrouvent

Amanda et Victoria se retrouvent

Victoria

Victoria

Victoria et sa fille Charlotte

Victoria et sa fille Charlotte

Daniel rejoint sa mère

Daniel rejoint sa mère

Daniel et Emily, quel couple !

Daniel et Emily, quel couple !

Diffusions

Logo de la chaîne ICI Télé

Québec (inédit)
Mardi 25.06.2013 à 00:00
0.65m

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mercredi 12.06.2013 à 23:15
1.95m / 20.8% (Part)

Logo de la chaîne RTS Un

Suisse (inédit)
Mercredi 13.03.2013 à 00:00

Logo de la chaîne RTL TVI

Belgique (inédit)
Mardi 12.03.2013 à 00:00
0.34m

Logo de la chaîne Canal+ Family

France (inédit)
Vendredi 26.10.2012 à 00:00

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 18.01.2012 à 00:00
7.67m

Plus de détails

Scénario: Mark B. Perry & Liz Tigelaar 

Réalisateur: Ken Fink

Avec:

Margarita Levieva ... Amanda Clarke
James Tupper ... David Clarke
James McCaffrey ... Ryan Huntley

Emily est toujours sous le choc de la révélation de David Clarke sur sa vidéo : Charlotte Grayson est sa demi-sœur. Elle informe Nolan qu'elle veut en avoir le cœur net et qu'elle se débrouillera pour que ce soit la famille Grayson qui fasse les analyses à sa place. De ce fait, elle planifie d'envoyer une vidéo des confessions de son père chez Victoria et de mettre les autres chez Amanda afin que tous pensent que c'est elle qui a incendié le cottage de Tradwell. Emily veut se débarrasser d'elle. Devant les réticences de Nolan, elle se montre particulièrement désagréable.

Au manoir, Daniel et Victoria discutent avec un avocat : les comptes off-shore de Conrad font partie des biens communs maintenant que le contrat prénuptial est annulé. La présence de Daniel au sein de la société Grayson Global permet à sa mère d'avoir les informations nécessaires. Victoria est ravie, elle pense que Daniel n'a plus besoin de se marier avec Emily. Malheureusement pour elle, il a toujours la ferme intention de l'épouser : il l'aime sincèrement.

Jack et Amanda reviennent de leur escapade à Atlantic City, Emily les retrouve. Elle veut prendre un petit-déjeuner avec Amanda. Cette dernière comprend qu'Emily a besoin d'elle. Elle lui parle de l'incendie du cottage et l'informe que Victoria la tient (Amanda) pour responsable. Emily lui conseille donc de fuir pour éviter d'être poursuivie pour l'incendie. Ces menaces ne fonctionnent pas : Amanda veut rester auprès de Jack.

Charlotte et Conrad ont une nouvelle à annoncer à Declan : ils lui offrent sa scolarité dans la prépa de Charlotte. Toutefois, au cours du repas, Conrad reçoit une étrange enveloppe avec une vidéo.

Les Grayson sont en séance de médiation pour le divorce. L'avocate de Conrad donne une information capitale avec pour preuve la vidéo de David Clarke. Un test de paternité va donc être demandé. Si Charlotte n'est pas la fille de Conrad, Victoria devra céder sur tous les points pour éviter un scandale.

L'avocat de Victoria est en colère contre sa cliente : il ne peut pas la défendre si elle lui cache des informations aussi capitales. Elle n'a pourtant pas l'air paniqué, elle cherche un appui parmi les contacts de son défunt chef de la sécurité. Elle pense que l'incendie du cottage de Tradwell sert en réalité à masquer le vol de ces cassettes. Elle soupçonne Amanda Clarke. Ainsi, elle demande à Ashley de la convier pour le thé, le jour même.

De son côté, Conrad prélève une mèche de cheveux de Charlotte pour la faire analyser.

Emily s'introduit chez Jack pour y cacher les cassettes, et tombe sur un mot écrit par Jack déclarant son amour pour Amanda. Elle est surprise par Jack, qui l'informe qu'Amanda est chez les Grayson. Emily réalise combien il l'aime.

Au manoir, Amanda se fait piéger par Victoria : elle mange des fraises alors que petite, elle était allergique. Malgré tout, elle s'en sort. La tension est lourde. Victoria va droit au but : elle s'interroge sur les souvenirs d'Amanda quant à une éventuelle liaison entre elle et David. Victoria parle directement de la cassette envoyée à Grayson. Amanda ignore tout et s'en va. Victoria fait ensuite appel à son avocat et lui donne la cuillère dont s'est servie Amanda : elle veut faire un test ADN pour vérifier l'identité de la jeune femme. Elle est convaincue qu'il ne s'agit pas de la fille de David Clarke et qu'elle a usurpé son identité.

L'avocat en profite pour informer Victoria que Conrad n'est pas le père de Charlotte.

Ashley retrouve Daniel pour lui annoncer un rendez-vous professionnel, elle découvre la bague de fiançailles qu'il compte offrir à Emily. Daniel ressent la réticence d'Ashley et n'en comprend pas les raisons.

Une nouvelle médiation a lieu : Conrad ne souhaite pas spolier Charlotte, même si elle n'est pas sa fille biologique. Il propose à Victoria d'accepter une petite somme d'argent pour éviter un procès qui ternirait son image ainsi que celle de Charlotte.

Ashley assiste à la conversation...

Au Stowaway, Amanda se montre agressive avec Jack : elle lui explique son entrevue avec Jack. Nolan est présent, il met en garde Amanda : elle doit être plus discrète avec Jack, et si elle s'interroge sur l'intégrité et les intentions d'Emily, elle doit en parler directement avec elle.

Charlotte retrouve son père, mais celui-ci se montre particulièrement distant : il tient à s'entretenir avec elle, elle comprend que sa mère est responsable. Pourtant, Conrad explique à sa fille qu'elle ne pourra pas venir vivre avec lui après le divorce. Il s’emporte même contre elle.

Daniel prépare un dîner surprise à Emily, à l’endroit où ils se sont rencontrés. Il lui fait une véritable déclaration d'amour, malgré l'orage qui éclate, et lui demande sa main. Emily accepte avec émotion. Les deux tourtereaux rentrent ensuite au manoir où ils retrouvent Victoria. Elle comprend que Daniel a fait sa demande. Il est difficile pour elle de feindre sa joie.

Au Stowaway, Nolan a la surprise de voir Ashley, qui lui explique que la famille Grayson coule. Tous ses efforts pour grimper sur l'échelle sociale sont vains. Elle annonce également qu'Emily a dit oui à Daniel. Jack surprend la conversation et est étonné.

Daniel retrouve son père : il cherche Charlotte pour lui annoncer la bonne nouvelle. Il l’annonce donc à son père, qui le met en garde : il sait qu'il a fait sa demande uniquement pour récupérer ses parts dans la société. Daniel dément : il l'aime. La conversation tourne au vinaigre. Conrad est totalement déstabilisé, Daniel ne comprend pas. Conrad l’envoie vers Victoria.

Quant à Emily, elle reçoit la visite de Charlotte : elle cherche son frère. Étant donné qu'il est absent, elle se confie à Emily. Son père l'a virée de chez elle et il la regarde avec mépris. En discutant, elle remarque la bague de fiançailles : elle est heureuse, elle a toujours voulu une sœur.

L'avocat de Victoria lui rend visite : les analyses ADN d'Amanda confirment sa filiation avec David Clarke. L'intuition de Victoria était donc mauvaise.

Au Stowaway, alors que tout est fermé, Jack est agressé par un homme qui avait dragué vainement Amanda plus tôt dans las soirée. Ils se battent violemment. Jack est roué de coups. Amanda entend du bruit et intervient : elle et Nolan retrouvent Jack, en sang. Nolan accourt chez Emily : elle l'informe de l'agression et explique que l'homme fouillait les affaires d'Amanda. Il a du être envoyé par Victoria pour retrouver les cassettes. Nolan la sermonne : il y a trop de dommages collatéraux, il faut qu'elle s'arrête.

Emily part rejoindre un homme : l'avocat de Victoria. Il travaille en réalité pour Emily et souhaite l'aider à faire innocenter son père. Mais il refuse de poursuivre sa mission étant donné la violence qui s'ancre. Il a intercepté le test ADN d'Amanda, c'est lui qui a faussé les résultats.

Emily se rend au Stowaway pour rendre visite à Jack. Elle retrouve ensuite Amanda, qui veut des explications. Emily lui avoue donc toute la vérité sur son père et sur l'implication des Grayson. Elle lui demande donc de partir et de quitter Jack le temps que les choses s'apaisent. Emily a pris un nouveau portable pour Amanda ainsi qu'un faux passeport. Elle doit partir sur le champ. Amanda accepte avec difficulté : elle aime sincèrement Jack.

Daniel retrouve sa mère : il veut comprendre l'attitude de son père. Il tient à connaître le secret de Victoria. Elle apprend donc à son fils que Charlotte est la fille de David Clarke. Elle sous-entend qu'elle est le fruit d'un viol et qu'elle n'a jamais eu d'aventure avec David.

Le lendemain, Emily retrouve Nolan à la plage : elle s'excuse et reconnaît aller trop loin. Elle doit faire une pause dans sa vengeance et réfléchir à la tournure des événements. Elle décide de rendre sa bague à Daniel.

Declan s'occupe de son grand frère et doit lui annoncer une terrible nouvelle : Amanda est partie. Elle lui a laissé une lettre.

Victoria a récupéré les cassettes de Tradwell et s'apprête à les écouter lorsque Charlotte arrive. Elle essaie d'atténuer les tensions entre elles, en vain. Au cours d'un flash-back, Victoria et Grayson assistent à l'arrestation de David. Elle était contre, mais avait besoin de lui.

Emily s'apprête à dire à Daniel qu'elle n'est pas prête à l'épouser mais constate qu'il est abattu. Il lui explique la situation : il a appris que Conrad n'est pas le père de Charlotte, que son père est David, qu'il a violé Victoria. Ceci met en rage Emily et la remotive pour son plan. Elle est désormais prête à aller jusqu'au bout des choses, sans se soucier des dommages collatéraux. Elle propose d'avancer le mariage : ce sera pour juin.

Kikavu ?

Au total, 92 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Rebekkah12 
12.03.2022 vers 22h

Locksley 
14.10.2021 vers 14h

Syliam31 
04.08.2021 vers 20h

commandant 
16.03.2021 vers 16h

Emmalyne 
20.02.2021 vers 22h

Ocepk80 
08.02.2021 vers 12h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

cartegold 
Flora12 
laura94 
Ne manque pas...

Livraison de juillet : de nouvelles cartes sont disponibles pour la collection d'HypnoCards !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente

[Jeu] Pendu
04.06.2022

[Jeu] Les mots
29.05.2022

Aiden Mathis
16.06.2022

Nolan Ross
16.06.2022

Declan Porter
16.06.2022

Jack Porter
16.06.2022

Daniel Grayson
12.06.2022

Conrad Grayson
12.06.2022

Actualités
Emily & Josh | Un retour sur grand écran

Emily & Josh | Un retour sur grand écran
Alors que Emily VanCamp (Emily Thorne) avait décidé de mettre en pause sa carrière pour se...

Karine Vanasse interprétera un des rôles principaux dans Plan B

Karine Vanasse interprétera un des rôles principaux dans Plan B
La chaine canadienne CBC adapte la série québécoise Plan B et Karine Vanasse interprètera un des...

Emily VanCamp | Un retour pour le final dans The Resident

Emily VanCamp | Un retour pour le final dans The Resident
Le début de la saison 5 de The Resident démarre par une triste nouvelle. La perte de Nic (Emily...

Karine Vanasse se joint à la distribution de Avant le crash

Karine Vanasse se joint à la distribution de Avant le crash
Karine Vanasse incarnera un des rôles principaux de la série Avant le crash, aux côtés des acteurs...

L'intégrale de Revenge sera bientôt dans la hotte d'Amazon Prime Video

L'intégrale de Revenge sera bientôt dans la hotte d'Amazon Prime Video
Envie de découvrir ou de revoir l'intégralité de la série Revenge ? Les 4 saisons qui composent la...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

ShanInXYZ, 01.07.2022 à 18:21

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendrier, PDM spéciale Matt Smith, Survivor, etc... Passez voir le Docteur

sanct08, 02.07.2022 à 12:18

Hello, une nouvelle animation vient de débuter sur X-Files et on cherche des candidats pour une anim sur Le Caméléon :=)

Sevnol, Avant-hier à 23:21

Nouveau sondage sur His Dark Materials ! Merci d'avance pour vos votes

langedu74, Hier à 21:18

Dernière session du Ciné-Emojis avant la pause estivale, sur le quartier HypnoClap !

Luna25, Aujourd'hui à 17:59

Le nouveau calendrier est arrivé sur les quartiers Legends of tomorrow et Reign.

Viens chatter !