La série 12 Monkeys, fait un clin d'oeil au film L'armée des douze singes dont il en est l'adaptation.
En effet, dans le film de Terry Gilliam sorti en 1995, avec Bruce Willis et Brad Pitt, Madeleine Stowe jouait le rôle du Docteur Railly, rôle repris par Amanda Schull dans la série.
C'est donc avec plaisir que la série accueille Madeleine Stowe. Elle incarnera dans le dernier épisode de la saison 2, Lilian, une patiente dun hôpital psychiatrique situé dans les années 1950. Elle aidera James Cole, personnage principal de la série, dans son voyage temporel.
Nous apprenons aussi que c'est elle qui a fait le monologue d"ouverture de la saison 2.
Source : Premiere