Le vrai visage de Tyler - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
1. Lissie - Nothing Else Matters
> Montage de fin.
2. Phantogram - Don't Move
> Les invités arrivent chez Emily pour l'anniversaire de Daniel.
3. Treefight for Sunlight - Facing The Sun
> Charlotte et Declan arrivent à la fête d'anniversaire de Daniel.
4. Wye Oak - Plains
> Les Grayson se rassemblent sur la plage pour célébrer l'anniversaire de Daniel.
5. Robin Alciatore - Moonlight Sonata (Beethoven)
> Début de l'épisode.
6. Imaginary Friends - You Got Nothing On Me
7. Twin Shadow - Shooting Holes
> Emily va chez Nolan pour lui présenter ses excuses.