Résumé Long - Destiny
L'épisode commence par des plongeurs cherchant une épave. Emily, en voix off, parle de la destiné. Les plongeurs trouvent une photo de Jack, Declan et leur père ainsi qu'une boussole. Puis le corps d'un homme. Pour finir, on voit la coque d'un bateau sur lequel est écrit Amanda.
Nous revenons alors trois mois plus tôt. Emily est attachée à un poteau en plein océan pacifique au Japon.
Des hommes la surveillent. Ils parlent entre eux. Ils disent que ce n'est pas la corde qui l'empêche de se libérer mais sa peur.
Retour dans les Hamptons.
Daniel est dans la chambre de sa mère. Il regarde une peinture la représentant qui a été faite par Dominik.
Il est rejoint par Ashley, qui l'enlace par derrière. Ils parlent de Victoria et du fait qu'elle n'est plus la tout en étant présente partout.
Ashley lui propose de laisser sa chambre telle qu'elle est vu que c'était son sanctuaire. Daniel refuse il veut aller de l'avant.
Ashley accepte sa décision, l'embrasse sur la joue et quitte la chambre. Daniel se rend sur la terrasse et regarde la maison d'Emily.
Jack est allongé dans son bateau, il regarde une boussole. Il est rejoint par Declan qui lui annonce que l'inspection sanitaire va arriver dans quelques minutes.
Jack l'informe qu'il sera la. Declan s'inquiète pour Jack qui apparemment enchaîne les soirées et de l'influence d'Amanda.
Celle ci les rejoint dans le bateau, Declan l'aide à descendre puis quitte le bateau en disant à Jack qu'il va essayer de retarder l'inspecteur sanitaire.
Amanda reproche à Jack d'avoir passer les 4 dernières nuits sur le bateau. Elle lui demande ce qui ne va pas. Il ne souhaite pas l'entraîner dans son insomnie. Il s'inquiète pour Amanda, voulant qu'elle se repose. Mais Amanda rappelle à Jack que ce dont elle a besoin c'est de sa présence. Jack lui promet qu'après l'arrivé du bébé cela sera différent. Il lui rappelle qu'il n'a jamais trahi une promesse la concernant.
Cliffside home addiction recouvert center.
Charlotte et Conrad sont au centre de désintoxication avec le Docteur Thomas qui suit Charlotte.
Cela fait 60 jours que Charlotte est sobre. Elle souhaiterait sortir pour aller au Memorial Day afin de pouvoir honorer sa mère.
Conrad n'est pas d'accord avec cela. Il pense que c'est trop tôt. Mais charlotte n'a pas pu aller à l'enterrement de sa mère. Le Docteur Thomas accepte de faire une exception et de laisser sortir la jeune fille à condition qu'il l'accompagne. Charlotte est contenté et remercie le médecin. Conrad le remercie aussi mais son ton n'est pas très aimable. Il ne semble pas d'accord avec la décision qui vient d'être prise.
Retour au Japon.
Emily est maintenant entièrement sous l'eau. Elle n'arrive pas se libérer. Elle commence à se noyer. Elle replonge dans ces souvenirs d'enfance. On voit alors une petite fille nager dans l'eau disant "Marco" et on entend quelqu'un lui répondre "Polo". Puis on s'aperçoit que c'est une femme qui répond à Emily enfant. Elle joue avec elle. Cette femme est la mère d'Emily.
La scène change. Cette fois Emily va dans un hôpital. Sa mère est allongée sur un lit. Elle l'interpelle et lui demande quand est ce qu'elle rentre à la maison.
Retour au présent.
Quelqu'un est parti libérer Emily. C'est un des hommes qui la surveillait. Elle lui en veut car elle était sur le point de débloquer un souvenir concernant sa mère. L'autre homme qui est en fait Takeda, lui dit que si il avait su ces intentions jamais il ne l'aurait reprise à l'entraînement.
L'homme qui l'a sorti de l'eau l'appelle Amanda. Elle l'attaque alors. Takeda lui reproche de ne pas avoir tué l'homme responsable de la mort de son père. Elle l'informe qu'il St. Sans doute le seul à savoir ce qui est arrivé à sa mère et qu'elle compte bien découvrir la vérité et que une fois cela fait elle s'en prendra à toutes les personnes qui le sont éloignés ; Takeda y compris si il le faut. Puis elle s'en va.
New-York, dans une salle de Boxe.
Nolan est entrain de faire de la boxe. Emily arrive.
Nolan lui demande où elle était passée ces 8 dernières semaines. Elle change de sujet et s'intéresse au fait que Nolan se soit mis à la boxe. Il lui indique qu'il cherche à savoir se défendre au cas où l'homme aux cheveux blanc reviendrait. Il s'est également mis à la musculation et au karaté.
Il s'inquiète alors de savoir si l'absence d'Emily est du fait qu'elle soit allée le tuer.
Elle l'informe alors que ces priorités ont changé et lui propose de retourner dans les Hamptons.
De retour dans les Hamptons, Emily apprend à Nolan que c'est Takeda qui est responsable du retour d'Amanda et qu'apparemment il l'a entraîné pour qu'elle soit une allié. Mais Emily doute de lui.
Nolan informe Emily qu'elle n'a plus à s'inquiéter des Graysons puisque Conrad est suspecté depuis le crash de l'avion de Victoria. Il demande ensuite à Emily si il ne pourrait pas habiter chez lui puisque sa maison est en vente. Celle-ci refuse. Elle cherche des informations sur internet. Elle s'est souvenue d'un détail. Un hôpital à 40km de l'endroit où on grandit ces parents a fermé deux jours après l'arrestation de son père sans que personne n'en soit informé à l'avance.
Au bar.
Declan a reçu l'inspection sanitaire. L'établissement est fermé pour raison sanitaire. Des tuyaux ne sont pas bons dans la cuisine, ils sont même nocifs.
Jack dit qu'ils vont s'en occuper. Declan lui demande avec quel argent, si jack va devoir encore une fois vendre son bateau ou bien que Declan lui donne ces économies pour la fac.
Maison des Grayson.
Ashley traverse la maison tous en donnant des ordres à une assistante concernant l'organisation du Memorial Day. Elle retrouve ensuite Conrad qui l'informe qu'il a déjà fait emballer et livrer toutes les pièces destinées aux enchères qui auront lieu lors du Memorial Day. Ashley lui demande si il veut dire un mot lors du Memorial Day. Il refuse et demande si Daniel est là. Ashley l'informe qu'il doit être dans le bureau de Conrad a prendre des mesures.
Conrad rejoint Daniel dans le bureau. Celui-ci est entrain de boire un verre. Conrad lui parle de ce qu'il compte faire de son héritage. Il souhaiterait que Daniel l'investisse dans l'entreprise pour montrer qu'elle tient toujours la route, mais Daniel n'est pas d'accord avec ça.
Il pense que Conrad et lui sont indirectement ou directement responsable de ce qui est arrivé à Victoria.
Emily et Nolan s'introduisent dans l'hôpital désaffecté. Pendant que Nolan cherche le dossier de la mère d'Emily, cette dernière traverse les couloirs et se rend dans la chambre d'hôpital de sa mère.
Un flashback nous montre sa mère dans un état second et attaché à son lit.
Nolan la rejoint, il n'a pas trouvé le dossier mais le registre de l'hôpital qui indique les visites reçus. Parmi elles, David Clarke qui est venu à l'hôpital avant de se faire arrêter mais surtout une certaine Charlotte Clarke qui devrait normalement être la tante d'Emily. Or cela n'est pas possible puisque sa tante avait la maladie de Parkinson. Emily en déduit donc que c'est Victoria qui a rendu visite à sa mère peut de temps après l'arrestation de son père.
De retours chez elle, Emily,qui est toujours en compagnie de Nolan, a la confirmation que c'est bien Victoria qui a rendu visite à sa mère. Elle se demande donc ce qu'elle a pu lui faire.
Après avoir une nouvelle fois regardé la vidéo surveillance que Nolan avait récupérer sur le disque dur, Emily décide qu'elle doit à nouveau se rapprocher des Grayson car eux seuls savent la vérité.
Nolan se demande comment elle va faire vu qu'elle a brisé le cœur de Daniel.
Emily lui dit qu'il n'est pas seul dans sa famille. Elle informe aussi Nolan qu'il peut rester quelques temps chez elle.
Nolan va rendre visite à jack, qui est à son bateau Il prend de ses nouvelles et lui indique qu’Emily est aussi de retour dans les Hamptons. Amanda arrive et demande à Nolan de dire à Emily qu'elle devrait les appeler pour qu'ils se voient.
Nolan, qui ne semble pas très à l'aise en présence d'Amanda dit qu'il le fera et s'en va.
Pendant ce temps, Emily se rend au centre de désintoxication où séjourne Charlotte. Cette dernière semble heureuse de la revoir. Emily lui présente ces condoléances.
Elles commencent à parler un peu mais elles sont interrompu par le docteur Thomas qui prévient charlotte que leur emplois du temps est chargé et qu'ils doivent le respecter si elle veut pouvoir participer au memorial Day.
Charlotte le comprend et invite Emily à venir à l'événement. Emily accepte.
Ensuite, Emily va rendre visite à Amanda au stowaway. Amande l'informe que Takeda la tenir informer. Amanda informe Emily qu'elle sera toujours la pour elle mais Emily la rejette. Amanda lui rappelle alors que si Jack apprend la vérité sur son identité alors tous le monde apprendra que qu'emily n'est pas Emily. Elles sont ensuite rejoint par Jack, un silence s'installe dans la pièce. Jack leur demande si tous va bien. Emily lui répond qu'amanda lui a demande d'être la marraine de leur enfant.
Retour au Japon,
L'homme qui était avec Takeda l'informe qu'Emily est parti. Il demande à aller la retrouver afin de la guider. Takeda est d'abord réticent mais accepte. Il le prévient que si il ne réussit pas la mission pour lui comme pour Emily.
Sur la bateau servant au Memorial Day en l'honneur de Victoria, Conrad cherche Daniel. Ashley l'informe qu'il doit être quelque part en train de broyer du noir ou de boire un verre voir même les deux.
Daniel se trouve sur le pont du bateau, il voit arriver Emily en compagnie de Nolan. Emily l'aperçoit et ralenti. Un flash back nous montre la demande en mariage de Daniel.
Ce dernier est rejoint par son père, qui lui dit qu'il n'est pas trop tard pour qu'il change d'avis et qu'il se remette avec Emily, qu'il juge préférable à Ashley. Daniel refuse. Conrad lui parle à nouveau de son investissement. Daniel a fait son choix. Il laisse zona rient la où il se trouve. Si l'entreprise fait faillite, il tombera avec elle. Conrad est déçu.
Sur le ponton, Nolan et Emily arrivent. Ils s'arrêtent un instant devant une photo de Victoria, Nolan se demandant si elle est quelque part à les chercher.
Emily monte sur le bateau. Elle retrouve Ashley qui est surprise de la voir. Emily l'informe que c'est Charlotte qui l'a invité.
Elles commencent a parler des choses qui ont changé en un an mais sont interrompu par l'arrivée de Daniel.
Emily lui présente ses condoléances pour la disparition de sa mère et lui demande si il a reçu sa carte.
Daniel se tourne alors vers Ashley et lui si ils ont reçu une carte de la part d'Emily. Il fait ainsi comprendre à Emily qu'il est en couple avec Ashley.
Nolan les rejoint et amène un verre à Emily. Cette dernière fait une illusion a leur rencontre l'année précédente quand elle avait renversé son verre sur sa veste.
Elle leurs propose ensuite de déjeuner ensemble un jour.
Jack est en train de faire des travaux au stowaway. Amanda arrive et lui demande où il en est dans ces sentiments. Elle lui dit qu'elle a besoin de stabilité et le bébé aussi. Jack accepte de ramener ces affaires à l'appartement. Amanda semble soulagé, mais lui demande ce qu'il va advenir de Declan.
Ce dernier arrive et pose la même question. Jack lui propose de s'installer sur le bateau.
Declan accepte car il n'a pas vraiment le choix. Mais il ne semble pas d'accord avec les actions de jack qui s'en rend compte et lui demande ce qu'il voudrait qu'il fasse.
Declan lui dit qu'il devrait dire à Amanda qu'il ne l'aime pas. Jack veut faire ce qu'il y a de mieux pour tous le monde, Declan lui dit de commencer par lui même.
Charlotte arrive au Memorial Day. Conrad la rejoint et lui demande si elle est toujours en course pour quitter la centre dans la semaine. Il lui propose également d'aller passer l'hiver en ville.
Charlotte est d'accord. Elle veut même vendre ces parts de la maison. Conrad l'informe que Daniel est contre. Charlotte lui dit que Daniel peut racheter ces parts si il le veut.
Ashley prend la parole pour rendre hommage à Victoria Grayson.
Charlotte est surprise que se soit Ashley qui le fasse.
Charlotte demande, à la fin du discours d'ashley, à prendre la parole. Elle parle de sa mère, de tous ce qu'elle était, une femme avec des beaucoup de secrets mais qui était sa mère et qu'elle aime même si elle s'en est rendu compte trop tard.
Alors qu'elle finit son discours, son médecin reçoit un coup de téléphone. Les résultats sanguins de charlotte ne sont pas bon, elle est positif pour l'hydrocodone. Il doit donc la ramener au centre. Charlotte conteste les résultats. Elle est emmené de force par son médecin et son père mais réussit a se libérer et va parler à l'oreille d'Emily.
Une fois charlotte partie, Emily quitte le bateau.
Elle se rend à une maison dans les bois. C'est Victoria qui lui ouvre la porte.
Victoria est surprise de la voir ici. Emily l'informe de la situation concernant charlotte qui a été testé positif à l'hydrocodone et qui lui a révélé la cachette de sa mère, ainsi que du fait que Charlotte pense qu'il y a une conspiration pour la maintenir enfermée. Victoria prend son téléphone et appelle sa fille.
Le docteur Thomas est en train de fouiller la chambre de charlotte au centre de désintoxication, c'est lui qui trouve le téléphone et répond. Victoria raccroche et informe Emily que Conrad doit avoir le médecin de Charlotte dans sa poche afin de prendre le contrôle de l'héritage.
Emily ne comprend pas tout car si charlotte est la seule héritière c'est parce que Victoria est censée être morte.
Victoria lui explique alors qu'elle est protégé par le gouvernement le temps qu'il monte un dossier contre Conrad et que charlotte était la seule au courant car elle l'avait décidé ainsi.
Au centre de désintoxication, Charlotte apprend que son médecin a trouvé son téléphone. Charlotte lui dit que ce n'est pas pour appeler son dealer qu'elle a son téléphone, qu'elle doit le récupérer et qu'elle veut refaire une prise de sang. Son médecin refuse.
Conrad reçoit un appel du docteur Thomas qui l'informe qu'il a trouvé un téléphone dans la chambre de Charlotte et que cela va permettre de montrer que charlotte prend toujours de la drogue en plus du faux test positif et donc que Conrad va pouvoir avoir la main sur l'héritage de Victoria.
Emily rentre chez elle et apprend à Nolan que Victoria est en vie. Elle informe Nolan de la situation. Emily ne la croit pas qu'elle est dit que c'est le gouvernement qui la cache. Emily demande à Nolan de mette une caméra dans un coquillage qu'elle a pris dans la cachette de Victoria ainsi que de vérifier les antécédents du médecin de charlotte.
Ils sont interrompu dans leur conversation par Jack. Nolan s'éclipse pour permettre à Emily de lui parler.
Ils parlent alors de la dernière fois qu'ils se sont vu au moment de la mort de Sammy. Jack lui jure qu'il ne savait pas pour Amanda et que si il l'avait su rien de ne serait passer. Il fait allusion à leur baiser.
Jack lui dit aussi qu'ils ont décidé d'appeler le bébé comme leurs pères à savoir Carl David Porter.
Emily lui demande ensuite si il est sur d'être le père du bébé.
Emily retourne voir Victoria pour lui donner les informations qu'elle a trouvé sur le médecin de Charlotte. Il a déjà été poursuivi pour avoir prolongé des séjours de patients contre de l'argent. Emily pense que les amis du gouvernement de Victoria pourront l'aider à le faire tomber
Emily en profite pour replacer le coquillage.
Victoria ne comprend pas pourquoi Emily est si gentille avec elle. Emily lui dit que c'est parce qu'elle est contente qu'elle soit en vie.
Au stowaway, Jack parle à Amanda. Il lui demande ce qu'elle a fait quand elle est partie. Amanda comprend qu'il doute de sa paternité.
Elle est vexée mais accepte de faire un test.
Ashley rejoint Daniel sur le balcon de la maison. Elle l'informe que charlotte reste en centre de désintoxication. Pour Daniel, cela est une bonne car comme ça il y a au moins quelqu'un qui prend soin d'elle. Il pense être un frère horrible pour Charlotte et ne lui en veut pas de ne pas lui faire confiance.
Ashley lui rappelle que charlotte est malade et que donc ces propos sont absurdes.
Ashley essaye de l'emmener vers leur lit mais Daniel ne veut pas aller dormir.
Au centre de désintoxication, Charlotte essaye de sortir de sa chambre où elle est enfermée à clef.
Victoria tente à nouveau de la joindre sans y parvenir.
Jack et Amanda sont couchés, ni l'un ni l'autre dort mais ils ne se parlent pas.
Emily est sur le ponton qui mène de sa maison à l'océan. Elle est dans ces pensées.
Lorsqu'elle rentre chez elle, Nolan est en train de surveiller Victoria. Rien ne se passe, jusqu'à ce que l'homme qui a tué David Clark arrive.
Victoria l'informe qu'emily est au courant du fait qu'elle soit en vie. Elle lui demande de mettre fin à cela comme il l'a toujours fait.
Emily comprend alors qu'ils ont aussi tué sa mère. Nolan lui dit alors qu'ils viennent pour elle. Elle lui dit qu'elle va le laisser venir.