![]() | Episode 1 : La peurLes festivités estivales reprennent dans les Hamptons et la quête de vengeance d'Emily Thorne continue et vient se heurter à une échéance inattendue. En parallèle, le retour du fils de Victoria Grayson apporte changements et complications dans la toute puissante famille. Et une brève intrusion dans le futur laisse présager que le mariage du siècle pourrait bien conduire Emily à sa fin. |
![]() | Episode 2 : Pardonnez nos péchésLa nouvelle cible d'Emily la conduit sur un terrain nouveau pour elle, car l'ancien cadre de Grayson Global est devenu prêtre. Victoria tente un coup audacieux avec Patrick et Margaux fait une proposition à Daniel. |
![]() | Episode 3 : Les portes du ParadisNolan retrouve un second souffle et organise une pendaison de crémaillère digne de l'élite des Hamptons. Mais une invitée imprévue entraîne une confrontation qui provoque une onde de choc dans la communauté. De son côté, Conrad, confronté à sa fin prochaine, est hanté par ses péchés. |
![]() | Episode 4 : Que ta volonté soit faiteLorsque le plan d'Emily tombe à l'eau, elle doit s'appuyer sur une source inhabituelle pour découvrir ce qu'il s'est passé. Pendant ce temps, afin de s'assurer un avenir indépendant, Victoria se lance dans une action audacieuse. |
![]() | Episode 5 : Garder le contrôleEmily risque de perdre le contrôle de son plan et de son fiancé. En effet, lors de la fête de lancement de son magazine Voulez, Daniel lui fait une annonce saisissante qui la rend vulnérable et prête à tout. Jack est obligé de prendre une décision difficile pour sa famille quand il se trouve dans la ligne de mire d'un nouvel ennemi. |
![]() | Episode 6 : ComplicationsLa situation se corse pour Emily. Daniel est de plus en plus distant, le manoir rique d'être vendu et deux des proches d'Emily se retournent contre elle. Elle se voit contrainte de faire une chose qui ne lui ressemble pas. |
![]() | Episode 7 : Les flammes du passéConrad engage la célèbre noceuse devenue conseillère en communication, Bizzy Preston, pour rehabiliter sa famille et son nom. En parallèle, Emily se plonge un peu plus dans son plan tandis que Nolan met sur pied sa propre vengeance. |
![]() | Episode 8 : Secrets d'alcôveVictoria organise une fête prénuptiale pour Emily, une fête que les deux femmes ne sont pas près d'oublier. Daniel étant de plus en plus distant, Emily prend des mesures drastiques. |
![]() | Episode 9 : Derniers préparatifsLe mariage du siècle approche et Emily apporte les touches finales à son coup de grâce. Mais plus Emily resserre l'étau autour des Grayson, plus ils lui échappent. |
![]() | Episode 10 : Pour le meilleur et pour le pireLe mariage du siècle est enfin arrivé et le plan d'Emily est censé se dérouler sans accroc, mais l'alliance d'ennemis apporte de nouvelles complications qui ont des conséquences désastreuses. |
![]() | Episode 11 : Retour à la vieTandis qu'alliés et ennemis luttent pour découvrir ce qui est arrivé le soir du mariage d'Emily, les Grayson resserrent les rangs pour se protéger. Mais quand chacun est un suspect potentiel, on a vite fait de se déchirer. |
![]() | Episode 12 : Nouvelle donneBrisée physiquement et mentalement, Emily se retrouve plus perdue que jamais au milieu de ses ennemis. Mais une révélation bouleversante engendre un nouvel élan de destruction. |
![]() | Episode 13 : Les blessures de VictoriaLa tension entre Emily et Daniel est à son comble, mais Emily est déterminée à ne pas céder. Cependant, sa propre instabilité risque fort de mettre en péril tous ses plans. |
![]() | Episode 14 : Les fantômes du passéTandis que les absences d'Emily mettent en danger tous ses proches, Victoria se voit confronter à deux redoutables fantômes de son passé. |
![]() | Episode 15 : InfiniLes absences d'Emily s'intensifient violemment et son seul espoir réside en la personne qu'elle a le plus trahi. De son côté, Victoria prend une décision drastique pour affronter un fantôme de son passé. |
![]() | Episode 16 : Une nuit à l'opéraTandis que la visite surprise de Pascal Lemarchal met en émoi les Hamptons, Emily et Victoria s'affrontent de façon très publique. |
![]() | Episode 17 : Faites vos jeuxEmily profite de son nouveau statut de célibataire pour lever un mystère du passé, tandis que Pascal tente de rattraper le temps perdu avec Victoria. |
![]() | Episode 18 : Changer de campLeur enquête sur Pascal conduit Emily et Aiden à déterrer des secrets de famille. Victoria, elle, rend visite à son ancien allié Mason Treadwell et semble proche de démasquer Emily. |
![]() | Episode 19 : A la recherche de la véritéTandis qu'Emily découvre l'identité d'un des conspirateurs dans l'affaire David Clarke, Victoria met en place un piège auquel elle est sûre qu'Emily ne résistera pas. |
![]() | Episode 20 : Coup fatalLes Grayson prenant le dessus, Emily se voit forcée de prendre une nouvelle identité pour les démasquer. |
![]() | Episode 21 : Mesures extrêmesDe sinistres événements conduisent Emily à prendre des mesures extrêmes contre les Grayson et ses proches. |
![]() | Episode 22 : L'issue du combatPlus rien n'arrête Emily et Victoria qui sont déterminées à se détruire l'une l'autre. Des vies seront perdues et des destins altérés, mais qui sortira vainqueur de ce dernier épisode de la 3e saison ? |