L'Insoutenable vérité - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
1. Sun Kil Moon - You Are My Sun
> Au Stowaway, Jack réapprovisionne le bar pour la réouverture.
2. Eliza Doolittle - Skinny Genes
> Emily arrive à la baby shower d'Amanda.
3. Quantic and Alice Russell - Magdalena
> Amanda et Emily parlent de leur plan.
4. Wild Belle - June
> Amanda ouvre les cadeaux.
5. Azure Ray - The Heart Has Its Reasons
> Montage de fin - Emily parcourt les couloirs de l'hôpital, inquiète pour Amanda. Jack voit son fils.
6. Yukon Blonde - Fire
> Au Stowaway, Declan et Jack nettoient le bar puisque l'inspecteur vient vérifier l'état des lieux.